Trusted by Thousands Across the UK
Posted By Birth Certificate Translation UK
Published At September 22, 2026
Sworn Translator or Polish Consul? Getting Your UK Birth Certificate Accepted in Poland
Uncategorized
Polish offices are much stricter than UK offices about who translates a document. If your UK birth certificate is going to a registry office in Poland, or to the Polish consulate here, a normal UK...
Posted By Birth Certificate Translation UK
Published At September 18, 2026
Spanish Birth Certificate Translation for Your Child’s First British Passport
Uncategorized
Your child was born in Spain. One of you is British. You have opened the passport application and it wants the birth certificate in English. That is the job we do more than any other....
Posted By Birth Certificate Translation UK
Published At August 23, 2026
Getting Married in Germany? Translate Your UK Birth Certificate
Uncategorized
In short: a German registry office (Standesamt) needs your UK birth certificate in German, usually as a recent long form copy with an apostille added first. Depending on the office, the translation may need to...
Posted By Birth Certificate Translation UK
Published At June 22, 2026
How to Translate an Italian Birth Certificate to English in the UK
Uncategorized
If you have an Italian birth certificate and need it in English for use in the UK, you are probably wondering one thing: how does this actually work? The good news is that it is...
Need Your Birth Certificate Translated Fast?
Moving Abroad or Applying for a Visa?
